| sommaire |     | contact |     | archives |     | série et téléfilms |     | communication |     | annexes |

the centre memos >> série et téléfilms >> guide des épisodes >> saison 2, épisodes 11-22

Avec

Michael T. Weiss : Jarod - Andrea Parker : Mlle Parker / Catherine Parker - Patrick Bauchau : Sydney / Jacob

Et

Jon Gries : Broots - Richard Marcus : M. Raines - Harve Presnell : M. Parker - Ryan Merriman : Jarod enfant - Ashley Peldon : Mlle Parker enfant - Alex Wexo : Sydney et Jacob jeunes - Jamie Denton : M. Lyle - Pamela Gidley : Brigitte - Paul Dillon : Angelo - Sam Ayers : Sam - Willie Gault : Willie

Cadeau Surprise
(Toy Surprise)

Travail d'artiste
(A Stand-Up Guy)

Trou de mémoire
(Amnesia)

La preuve par balle
(Bulletproof)

Le miroir recomposé
(Slence)

Le Crash
(Crash)

Kidnapping
(Stolen)

Un don du ciel
(Red Rock Jarod)

Mensonges
(Bank)

Patrimoine Génétique
(Bloodlines)

12. Cadeau Surprise (Toy Surprise)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod

Nom d'emprunt : Crockett
Découvertes :
Profession : Guide de haute montagne
Date de 1ère diffusion : 07/03/1998
Scénario : Juan Carlos Coto
Réalisation : Fred K. Keller
Avec : Christopher Kennedy Masterson (Chris Conti) - Mark Arnott (M. Conti) - Jake Lloyd (Angelo enfant) - David Sawyer (M. Parker jeune) - Nynno Ahli (Hayes), Mike Ornest (secouriste)

Jarod devient guide et emmène en excursion un adolescent traumatisé par l'accident de voiture qui a coûté la vie à son meilleur ami.

Le Centre

Le jour de l'anniversaire de la mort de sa mère, Mlle Parker apprend que quelqu'un a l'intention d'assassiner son père.

13. Travail d'artiste (A Stand-Up Guy)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod

Nom d'emprunt :
Découvertes :
Profession : Agent du FBI
Date de 1ère diffusion : 14/03/1998
Scénario : Tony Blake, Paul Jackson
Réalisation : Michael Lange
Avec : John Pleshette (Sean Flanagan) - Kerrie Keane (Faye) - Andrew Hawkes (Bobby "Deux Flingues") - John Michael Bolger (Morton) - Lenny Citrano (Nicky) - Don Harvey (Joey Melino)

Jarod se fait passer pour un agent du FBI infiltrant un gang de faux monneyeurs dont le chef est responsable de la mort d'un policier et de l'emprisonnement d'un autre.

Le Centre

Lyle réapparaît, en ayant laissé une partie de sa main gauche chez les Yakuzas (cf. L'Echange) et exécute tous les membres d'un satellite du Centre. Mlle Parker reçoit de son père l'ordre de "s'occuper" du problème et reprend pour l'occasion son rôle de nettoyeuse.

14. Trou de mémoire (Amnesia)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod

Nom d'emprunt :
Découvertes :
Profession : Camionneur
Date de 1ère diffusion : 21/03/1998
Scénario : Steven Long Mitchell et Craig W Van Sickle
Réalisation : Steven Long Mitchell
Avec : Leland Orser (Argyle, l'Ecossais) - MC Gainey (Sharpton) - Kim Meyers (la mère de Jarod)

Un scénario de revanche de Jarod tourne mal, qui se retrouve, amnésique, entre les mains d'un certain Argyle, dit l'Ecossais - lequel entend bien profiter de l'aubaine.

Le Centre

Mlle Parker, Sydney et Broots passent devant la Commission T, le Centre étant excédé par leur absence de résultat et convaincu que quelqu'un fournit, de l'intérieur, des informations à Jarod.

15. La preuve par balle (Bulletproof)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod

Nom d'emprunt :
Découvertes :
Profession : Officier de police
Date de 1ère diffusion : 28/03/1998
Scénario : Mark M. Dodson
Réalisation : Fred K. Keller
Avec : Leigh Taylor-Young (Michelle) - Chris Lemmon (Glenn Stephens) - Amy Parrish (Liz Brantly) - David LaBiosa (Tom Mooney) - Erika LaVonn (Megan Cook) - Darren Kennedy (Nicholas)

Jarod intègre une SWAT, unité d'élite de la police, pour découvrir la vérité sur la mort d'un agent au cours d'un assaut.

Le Centre

Sydney demande l'aide de Broots pour retrouver une femme issue de son passé.

16. Le miroir recomposé (Silence)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod

Nom d'emprunt :
Découvertes : Le chocolat en poudre
Profession : Psychologue pour la DEA
Date de 1ère diffusion : 04/04/1998
Scénario : Denise Dobbs
Réalisation : Joe Napolitano
Avec : Roxanna Zal (Karla Parks) - David Kriegel (Agent Andrew Stess) - Larry Joshua (Agent Roger Bingham) - Jeff Bowser (Dannie/Einnad) - Seth E. Adkins (Nicky Parks)

Jarod se glisse dans la peau d'un psychologue de la DEA pour aider un petit garçon traumatisé qui, témoin d'un meurtre, est recherché par le tueur.

Le Centre

Mlle Parker découvre une nouvelle victime des expériences de Raines.

17. Le crash (Crash)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod

Nom d'emprunt :
Découvertes :
Profession :
Date de 1ère diffusion : 11/04/1998
Scénario : Tony Blake, Paul Jackson
Réalisation : Scott Lautanen
Avec : Dann Florek (Don Larson) - Judith Hoag (Angela Wiley) - David Denman (Brandon Larson) - Matt Clark (Lyle Bowman) - Nancy Parson (Angela) - James Pickens Jr (Clark Thomas) - Justine Miceli (Diane Post)

Jarod laisse sa place à un jeune homme qui doit absolument prendre le vol s'il veut pouvoir s'inscrire à temps à l'université. Mais l'avion s'écrase. Jarod s'efforce de déterminer les causes de l'accident.

Le Centre

Jarod envoie Mlle Parker, Sydney et Broots à une réunion d'anciens élèves de lycée où ils font quelques découvertes sur le passé de M. Lyle.

18. Kidnapping (Stolen)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod

Nom d'emprunt :
Découvertes :
Profession : Médecin
Date de 1ère diffusion : 02/05/1998
Scénario : Juan Carlos Coto, d'après une histoire de Juan Carlos Coto et Ivan Tell
Réalisation : Scott Lautanen
Avec : Miguel Sandoval (Manny Alomar) - Scott Jaeck (Martin Benton) - Francis Guinan (George Harper) - Georgia Emelin (Kara Hargadon) - Dave Higgins (le kidnappeur) - Kim Myers (la mère de Jarod) - Margarita Franco (Mme Peck) - Jonathan Osser (Jarod à 4 ans)

Médecin aux urgences, Jarod y accueille un homme, George Harper, qui vient d'être renversé par une voiture. Il découvre que le fils de son patient a été kidnappé. Harper étant dans le coma, Jarod endosse son identité pour traiter avec les kidnappeurs.

19. Un don du ciel (Red Rock Jarod)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod - Le Centre

Nom d'emprunt :
Découvertes :
Profession :
Date de 1ère diffusion : 02/05/1998
Scénario : Tommy Thompson
Réalisation : Fred K. Keller
Avec : Jeffrey Donovan (Kyle) - John Diehl (Shérif Delmont) - Connie Ray (Shérif Miller) - Jesse Head (J.R. Miller)

Un message de Sydney demande à Jarod de le rejoindre dans une petite ville en Arizona, Dry River. Sur place, il est arrêté par le shérif dont l'épouse a été enlevée. Au Centre, Angelo met Mlle Parker, Sydney et Broots sur une piste en cherchant l'homme au pouce manquant. Lorsque des photos arrivent, il désigne leur auteur comme étant celui qui décide qui doit vivre ou mourir. Mlle Parker part pour Dry River...

20. Mensonges (Bank)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod - Le Centre

Nom d'emprunt :
Découvertes :
Profession :
Date de 1ère diffusion : 09/05/1998
Scénario : Harry Dunn
Réalisation : Michael Lange
Avec : Jeff Kober (Clavell Dane) - Keene Curtis (M. Fenigor) - Paul Perry (Frank Isaac) - Courtney Peldon (Kaley Isaac) - Joel Stoffer (Jude Dane) - Michelle Maika (Maria Miceli)

Jarod attire Mlle Parker à la banque de Dover pour qu'elle y rencontre Fenigore, l'homme qui devait aider sa mère à faire évader les enfants du Centre peu avant son assassinat. Mais deux hommes braquent la banque, prennent les clients en otages, et blessent Fenigore.

Courtney Peldon (Kaley Isaac dans cet épisode) est la soeur aînée d'Ashley Peldon, qui interprète le rôle de Mlle Parker enfant

21-22. Patrimoine Génétique (Bloodlines)

(Les répliques de cet épisode)

Jarod - Le Centre

Nom d'emprunt : Spock, Kotter
Découvertes : Le serment d'allégeance
Profession : Généticien, institueur
Date de 1ère diffusion : 16/05/1998
Scénario : Steven Long Mitchell et Craig W Van Sickle
Réalisation : Fred K. Keller
Avec : John Besley (Ed Thomas) - Nancy Everhard (Dr Cynthia DeWitt) - George Coe (Dr Nicholas Haring) - Amir Aboulela (Gar) - Harvey Joel Osment (Davy Simpkins) - Jim Robillard (Louis King Rue) - Keene Curtis (M. Fenigor) - Kim Myers (la mère de Jarod) - Robert Curtis Brown (M. Brewster) - Caryn West (Mme Brewster) - Kevin West (Jeremy) - Jonathan Osser (Jarod à 4 ans) - Jake Lloyd (Timmy/Angelo enfant)

Grâce à Fenigor, Jarod découvre des documents concernant une clinique spécialisée dans les traitements contre la stérilité, NuGenesis, où s'étaient rendus ses parents. Il s'y fait engager comme généticien. Au Centre, Angelo, qui suit un traitement élaboré par Jarod et Sydney pour restaurer toutes ses facultés mentales, s'enfuit. Mlle Parker découvre qu'elle a un jumeau, et qu'il pourrait s'agir de Jarod, Angelo ou Lyle. De son côté, en apprenant que Raines relance le projet Caméléon et a l'intention de remettre le SL 27 en service, Sydney se décide à intervenir et dépose une bombe. Fenigore révèle à Jarod et Parker que le meurtrier de Catherine Parker serait le major Charles, le père de Jarod. Jarod s'enfuit, poursuivi par Mlle Parker, en direction du SL 27.

Page précédente

Page suivante